NeedTranslate
Перевод "мальтийская болонка" на английский
болонка
→
lap-dog
Произношение мальтийская болонка
мальтийская болонка – 10 результатов перевода
У Салли, кажется, 10 собак.
Ты видела мальтийскую болонку Салли?
Что же, по крайней мере, эти двое нашли общий язык.
- Sally has like 10 dogs.
- Did you meet Sally?
- Yes! Well, at least the two of them are getting along.
Скопировать
О боже!
- У меня ведь мальтийская болонка!
Ты любишь цветы
You can tell?
- I have a Maltese! - You do?
You like flowers.
Скопировать
Ты, наверное, любишь собак
Маленьких собак, вроде мальтийской болонки
О боже!
You might like dogs.
Small dogs like a Maltese.
You can tell?
Скопировать
$250,000?
Но ни одна мальтийская болонка ещё не продавалась за такую сумму?
Ещё нет.
$250,000?
No Maltese has ever sold for that amount of money, correct?
Well, not yet.
Скопировать
И почему же?
Мальтийская болонка известна длинной шелковистой шерстью.
У Стеллы она слегка вьющаяся.
And why is that?
The Maltese is known for its long and silky hair.
Stella has a slight frizz.
Скопировать
Что это за порода?
Это мальтийская болонка.
Их вывели в древние времена для борьбы с грызунами.
What kind of dog is it?
Ah, it's a Maltese.
They were bred in ancient times for rodent control.
Скопировать
Слушай сюда.
Щенок мальтийской болонки.
Эй, Эд, можешь зайти на минутку?
Hear me out.
A Maltese puppy.
Hey, Ed, can you come in here a minute?
Скопировать
Стелла.
Она слишком велика для мальтийской болонки на третьей неделе.
Ну, отец - крупная собака.
Stella.
She's too big for a Maltese that's three weeks' pregnant.
Well, the father was a large dog.
Скопировать
А соседская девчонка...
Стелла, мальтийская болонка.
Чарльз и Пеша Ван Хорн утверждают, что Билли нарушил их владения и осквернил ее.
So the neighbors' girl is...
Stella, a Maltese.
- Charles and Pesha Van Horn claim that Billy trespassed in their lawn and defiled her.
Скопировать
Погоди-ка.
Это мальтийская болонка, которую чокнутая старушка сделала наследником в своём завещании.
У нее было семейное состояние, сколоченное на перевозках.
Hold on a minute.
That's the Maltese that some crazy lady made the heir to her estate.
She had some family shipping fortune.
Скопировать
